TRADUCCIÓN TÉCNICA FARMACÉUTICA
¡AGILIZAMOS TUS REGISTROS SANITARIOS CON PRECISIÓN Y CONFIANZA!
SOBRE TRADUCTORIA
NOSOTROS
Somos una empresa fundada en 2022, conformada por un equipo de Químicos Farmacéuticos calificados, con amplia experiencia en traducción técnica especializada para la industria farmacéutica.
Nuestro conocimiento técnico, combinado con formación en idiomas, nos permite comprender a profundidad los contenidos que traducimos, asegurando la fidelidad del mensaje y el cumplimiento de normativas nacionales e internacionales.
Cada proyecto es abordado con rigurosidad científica, confidencialidad absoluta y compromiso con la calidad. Nos adaptamos a las necesidades específicas de Laboratorios, Droguerías y otros actores clave del sector farmacéutico.
Traducimos ciencia con precisión.
Confía tu documentación técnica a profesionales que dominan el lenguaje de la industria farmacéutica.
ÁREAS DE TRABAJO
- Dossiers
- Estudios clínicos
- Reportes de investigación
- Solicitudes de patente y textos de propiedad intelectual
- Prospectos, etiquetas y material para pacientes
- Manuales técnicos, SOPs y fichas de seguridad
- Publicaciones científicas y material académico
- Documentación para auditorías, registros sanitarios y certificaciones
- Validaciones
- Sistemas de gestión de riesgo
IDIOMAS
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Portugués
- Italiano
- Chino
- Ruso
- Japonés
TIPOS DE TRADUCCIÓN
Traducción Simple
Traducción fiel y profesional de documentos técnicos, sin requerimientos legales adicionales. Ideal para registro sanitario, uso interno, publicaciones, procesos operativos, revisiones preliminares. Se entrega en formato word o pdf por correo electrónico.
Traducción Certificada
Traducción realizada por un Traductor Colegiado Certificado y habilitado, cumple con los requisitos y estándares establecidos por el Colegio de Traductores del Perú. Se entrega en formato pdf por correo electónico y en físico.
CONTÁCTANOS
¿Tienes un proyecto? Escríbenos por cualquiera de nuestros canales: whatsapp, correo, teléfono o web
Horario
Abre hoy | 09:00 a. m. – 06:00 p. m. |
Cerrado domingos y feriados
